博文

目前显示的是 八月, 2026的博文

词频意识

图片
         一、词汇很重要             Hu, M., & Nation, P. (2000). Unknown vocabulary density and reading comprehension. Reading in a Foreign Language, 13(1), 403-430. https://nflrc.hawaii.edu/rfl/item/43           这篇论文说,文本要达到98%的词汇覆盖率,才能不用词典地把文理解;口语简单些,要求95%的词汇覆盖率。          二、词很多,背不完          但是,我把日语的BCWJJ的词频表(来自 这里 )下载下来后,发现有十八万条词条。          我自己还配了yomitan的chrome插件,里面的词典来 自 MarvNC/yomitan-dictionaries 。使用了这些词典:     词频         1. [JA Freq] BCCWJ_SUW_LUW_combined          2. [JA Freq] Freq_CC100         3. [JA Freq] jiten_freq_global (2026-07-23)         4. [JA Freq] JPDB_v2.2_Frequency_Kana_2024-10-13     词典         1. [JA-JA] 大辞林 第四版          在查日语词频的过程中发现,有些词能到排名五十万的级别。这意味着有五十万的词条。...