压缩包分卷的经历 获取链接 Facebook X Pinterest 电子邮件 其他应用 二月 03, 2025 今日与友,用TIM发电影。压成zip,约3.5G。发,提示:服务器拒绝了你发送离线文件"xxx.zip"的请求。猜“名字触发敏感词审查?”。改名为1,重试,依旧。猜“内容不健康,触发审查”。加密压缩,重试,依旧。猜“大小问题”。分卷压缩,每卷1000M,重试,成功。 获取链接 Facebook X Pinterest 电子邮件 其他应用 评论
简单聊聊今年的日语学习 十二月 10, 2025 2026.01.30补:成绩出来,日语N2合格,语言41分、阅读35分、听力30分,合计106分。 猜测这个考试其实是众数制。即,策略为:从众。听力我没有能听懂的题,但是因为大家都不会,所以变相地“从众”了,因此被给分了吧。 2026.04.25补: 英语学习之路 。截止自今日,该博文目前依然在更新。 ---------- 1月份,工作期间,学五十音。买了 Write it! Japanese 这个应用来练五十音、假名书写、假名背诵。花了两周。 3月份~5月份。每天9小时,但有时分心去干别的事,有时就一整天甚至几天没学。《大家的日语初级》上下两册,系统地过了一遍。结合了 Anki软件 进行背诵, 别人制作的大家的日语的词汇卡包 ,和我看 出口仁语法讲解 时,自己自制自用的语法词汇卡(出口仁讲课时的黑板,截图、制成图片遮盖卡)。 5月份~6月份。每天9小时,但有时分心去干别的事,有时就一整天甚至几天没学。背了一遍 一个开源的用于JLPT考试的卡包 ,背里面的N5~N2牌组。但发现真正的成本在于词汇的持有,也就是复习。全背完后,复习了几天之后放弃了这个牌组,不然没时间用来准备7月的N2考试其他部分。 6月份~6月中旬。每天9小时,但有时分心去干别的事,有时就一整天甚至几天没学。新完全掌握N2,语法走了七八课。期间制了语法卡,背起来相当耗时。卡的信息,主要在ChatGPT生成的信息中挑出必要的一部分来放进去。每日背诵新制作的卡、复习旧卡。 6月中旬到7月初。每天9小时,但有时分心去干别的事,有时就一整天甚至几天没学。考前一周。做了2016年的卷子消化。用ChatGPT进行消化。新东西就制成Anki卡。每日背诵新制作的卡、复习旧卡。消化的时间很长。一张卷子一星期我好像没消化完,然后就考试了。 真题,是到一个越南人 做的网站 上做的(2026.09.30补:今天再看时发现网站变化了,跟去年我做这个的时候不一样了。变得更像下面那个中文题库一样的网站了)。我对此写了个 油猴脚本 。方便做一题看一下答案。然后进行消化。越南人可能不懂汉字的原因,题目错误很多,但好在可以评论,把改成后的说一下,一般两三天内管理员会订正它。反正我说了一堆。5月中旬,通过GPT的DeepResearch得知了一个 备考策略的文章 。但我的时间已经很紧,无法跟着用了。这篇文章对我的参考价... 阅读全文
英语学习之路 二月 24, 2024 时间线 2022年7月,偶然之间看了Tinyfool的 “再谈如何学习英语” 。简单意思是练英语的听,长期观看无字幕的英语视频,建立音与事务的联系,而习得“听”这个技能。坚持的诀窍是挑自己感兴趣的视频看,听不听得懂不重要,久了多少能积累一部分听力词汇。 2022年8月1日,学习项目正式启动。 2023年8月1日,积累了407时的观看时间。 2023年10月22日,看了b站罗肖尼的 这个视频 。正好黑道家族看完之后感觉没看懂,所以就再次转向更为简单的日本动漫。 2023年12月2日,积累了681时的观看时间。 2023年12月16日,观看时间: 708:11:45。 2024年1月2日, 停止“看剧学习英语”项目 。 2024年2月24日。过年后,有一个月没有看英语了。1月份的时候看了8本漫画,倒是挺欢乐。现在的英语水平,youtube上随便给个视频,依旧听不懂。过年期间把进击的巨人最终篇也看了,大部分听不懂,但是看动画看下来也挺欢乐。这就是目前的水平。 2025年2月到12月。 简单聊聊今年的日语学习。 2026年1月10日。参与Misskey文档的简中/繁中/英语的校对、翻译,已经三周了。目前 此处显示 ,我参与的翻译贡献量的排名是111人中的第9名,26532词。今天的进度到达“常见问题(FAQ)”这里。 2026年1月30日。日语N2合格,语言41分、阅读35分、听力30分,合计106分。 2026年3月1日。Misskey文档,将最初12月17日接触时的简中29%、繁中37%、英语47%,进度推进到100%。自己的翻译贡献量排名到达第一名。( 发布日志 的内容(约占总文档45%左右)是在没读日语原文的情况下翻译的)。这是 翻译的日志记录 。 2026年3月4日。日语的重点改为听力训练。在 《灌篮高手》日志记录 中有所体现。3月6日,停止所有Anki卡复习。听力训练主要为“精听”,具体如 此处所记录 。 ... 阅读全文
如何翻译自用的英文书籍 四月 29, 2026 经验依据: 《简单讲讲Misskey翻译经历、心得》 该方法得出的成果示例: 《学外语你需要知道什么【译】》 方法: 截图适量文字 喂进Gemini 3 pro(prompt写在 经验依据 提到的那篇博文 的末尾 里了) 拿出文字 粘贴进Word。 有插图的话,在此时顺手截图进去。 重复以上若干次 于是 得到一本自用译本。 注:对于 《学外语你需要知道什么【译】》,由于公布将导致“自用属性”失效的缘故,因此我简单通读了一遍本书,修复了自己能看到的明显错误。 阅读全文
评论
发表评论